玉記 / 是一間延續婆婆檔口的雜貨店。

 

位於黃大仙雙鳳街街市

是香港現存少數的舊式市政局街市檔口

也從婆婆年代到現在經歷了三十年時間
玉記招牌是取婆婆名字中的「玉」

 

我們二人在2017年重新整理

一個繪畫  畫製動物系列 
一個金工  製作植物系列 

 

我們的作品環繞著動植物,以繪畫、手捏和金工製成各類作品。想透過作品介紹與人類之間的關係,關注更多逐漸消失的自然環境,以及對身邊的事物有更深感受和保護意識。陪伴與坦誠是作品中希望傳達的訊息。

店裡有售手製作品 / 二手古著 / 二手書籍等

 

Yuk Kee locates inside Sheung Fung Street Market in Wong Tai Sin. It is a small shop that sells handmade products and honors the wisdom of grannies. Animals and natural environment are our inspiration.

 

We create small objects by drawing, handmade objects and metalwork. In the process of making our products, we realize our relationship with the environment bit by bit. We understand and put it into practice. Every small object is handcrafted with strokes and pinches and every one of  them stands alone.

位於|香港 黃大仙 雙鳳街街市 四十四號鋪

營業|逢星期六、日 / 下午1時 - 6時

電郵|yukkee2017@gmail.com

聯絡|(+852) 63322351 / 62004532

pinkoi.com